Samsung Galaxy s7 edge review

ຣີວິວ Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ການກັບມາທີ່ສົມບູນຂື້ນກວ່າເກົ່າ อ่านรีวิวภาษาไทย>>รีวิว Samsung Galaxy S7 และ Galaxy S7 edge การกลับมาที่สมบูรณ์ขึ้นกว่าเดิม<< Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ເປັນສະມາດໂຟນທີ່ຫລາຍໆຄົນຄາດຫວັງໄວ້ສູງ ເພາະສຳລັບສະມາດໂຟນລະບົບແອນດຣອຍແລ້ວຊື່ສຽງຂອງ Samsung ຍັງຄົງເປັນຫນື່ງໃນໃຈຂອງຄົນທົ່ວໄປຢູ່ ຄືກັບເປັນທີມຊາດຂອງ Android ປະມານນັ້ນພຸ້ນແຫລະ ສຳລັບການກັບມາໃນຄັ້ງນີ້ຂອງ Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ຕ້ອງເວົ້າໄດ້ວ່າເປັນການພັດທະນາຕື່ມໃນສິ່ງທີ່ຂາດໄປໃນລຸ້ນທີ່ແລ້ວ ໂດຍໃນເລື່ອງຂອງຫນ້າຕາພາຍນອກຕ້ອງບອກວ່າມັນຄືກັນກັບລຸ້ນກ່ອນຫນ້ານີ້ຫລາຍ ຈະແຕກຕ່າງກໍ່ໃນເລື່ອງຂອງລາຍລະອຽດທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເບິ້່ງແລ້ວສົມບູນຂື້ນກວ່າເກົ່າ. ທັງໃນເລື່ອງຂອງຄຸນສົມບັດກັນນ້ຳ ຮອງຮັບມາດຕະຖານ IP68 ສາມາດຢູ່ມນນ້ຳເລິກ 1.5 ແມັດໄດ້ດົນ 30 ນາທີ ເຊິ່ງກໍ່ຕ້ອງບອກວ່າມັນມີໄວ້ເພື່ອອຸບັດຕິເຫດເນາະ ເພາະຖ້ານ້ຳເຂົ້າມາບໍ່ມີຮັບປະກັນຄວາມເສຍຫາຍ (ກໍ່ເປັນກັນທຸກແບຣນນະແຫລະ) ກ້ອງກໍ່ພັດທະນາໃຫ້ດີຍິ່ງຂື້ນ ຫລາຍຄົນອາດຈະບອກວ່າຄວາມລະອຽດມັນຫລຸດລົງໃດ?? ຢ່າຟ້າວໃຈຮອ້ນໄປ ໃນແງ່ຂອງເຕັກໂນໂລຊີມັນດີຂື້ນຫລາຍເລີຍ ເຊິ່ງຈະຂໍເອົາໄປເວົ້າໃນສ່ວນຂອງກ້ອງອອກເທື່ອຫນຶ່ງເນາະ. ແລະຮອງຮັບ VoLTE (Voice over LTE) ການໂທດ້ວຍສຽງເທິງເຄືອຂ່າຍ 4G ເຊີ່ງສຽງຈະຄົມຊັດຍິ່ງຂື້ນ ມີສຽງລົບກວນຕ່ຳ ແລະ ໃຊ້ເວລາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ໄວຍິ່ງຂື້ນ. Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ມາພ້ອມກັບວັດສະດຸໂລຫະ ແລະ ກະຈົກຄືກັບລຸ້ນກ່ອນຫນ້າຕາກໍ່ີມີຄວາມຄ້າຍກັນ ແຕ່ເພີ່ມຕື່ມດ້ວຍຄວາມໂຄ້ງມົນ ໂດຍດ້ານຫລັງຂອງທັງຄູ່ຈະປ່ຽນມາໃຊ້ກະຈົກໂຄ້ງຄືໃນ Galaxy Note5 ແລະ ຫນ້າຈໍຂອງ Samsung Galaxy S7 ຈະເປັນກະຈົກໂຄ້ງ 2.5D ແທນແບບເກົ່າສຳລັບຂະຫນາດຂອງຫນ້າຈໍທັງຄູ່່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນແລ້ວ ໂດຍ Samsung Galaxy S7 ມີຂະຫນາດຫນ້າຈໍ 5.1 ນີ້ວ ສ່ວນ Samsung Galaxy S7 edge ມີຂະຫນາດຫນ້າຈໍ 5.5 ນີ້ວ ແລະ ເປັນຈໍໂຄ້ງ ຄວາມລະອຽດເທົ່າກັນທັງຄູ່ QHD 1440 x 2560 pixels ແລະ ໃຊ້ກະຈົກ Corning Gorilla Glass 4 ທັງດ້ານຫນ້າ ແລະ ດ້ານຫລັງເຊິ່ງມີຫນ້າຈໍສວຍງາມຫລາຍທັງຄູ່. ທີເດັດຂອງລຸ້ນນີ້ເລີຍກໍ່ຄືເລື່ອງຂອງການກັນນ້ຳມາດຕະຖານ IP68 ສ່ວນໂຕປົກກະຕິບໍ່ຄ່ອຍສົນໃຈສ່ວນນີ້ຫລາຍ ເພາະເຖິງວ່າຈະກັນນ້ຳ ແຕ່ທຸກແບຣນ ບໍ່ແມ່ນແຕ່ສະເພາະກັບມືຖື Samsung ທີ່ກັນນ້ຳແຕ່ບໍ່ມີຮັບປະກັນຖ້ານ້ຳເຂົ້າ?? ກໍ່ເລີຍບໍ່ຄ່ອຍເຫັນປະໂຫຍດຫລາຍ ແຕ່ວ່າຫລາຍວັນກ່ອນທາງເວັບໄປທ່ຽວກັນແລ້ວຝົນຕົກ ແຕ່ກໍ່ຍັງສາມາດໃຊ້ງານ Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ໄດ້ຢ່າງສະບາຍໃຈເລີຍ ຈື່ງໄດ້ເຫັນຄວາມສຳຄັນໃນສວນນີ້ ມັນຊ່ວຍໄດ້ຫລາຍແທ້ືໆໃນກໍລະນີແບບນີ້. ກ້ອງດ້ານຫລັງລວມທັງຊຸດແຟລສ ແລະ Heart Rate ບໍ່ນູນແລ້ວ ຊຸດກ້ອງອາດຈະນູນແດເລັກນ້ອຍແຕ່ກໍ່ບໍ່ນູນຫລາຍ ເຊິ່ງທັງຊຸດກ້ອງບາງລົງປະກອບກັບຕົວເຄື່ອງຫນາຂື້ນດ້ວຍ ມັນກໍ່ເຮັດໃຫ້ຕົວເຄື່ອງສວຍງາມຂື້ນ ເປັນການເກັບລາຍລະອຽດທີ່ຫນ້າສົນໃຈ. ຂອບຕົວເຄື່ອງເປັນໂລຫະຄືເກົ່າ ແຕ່ອອກແບບໃຫ້ລຽບສວຍຍິ່ງຂື້ນ ດ້ານເທິງມີຊ່ອງໃສ່ຊິມ ແລະ ໄມຕັດສຽງລົບກວນ ສ່ວນດ້ານລຸ່ມມີຊ່ອງຫູຟັງມາດຕະຖານ 3.5 ມມ. ແລະ ພອດ Micro USB 2.0 ເຊິ່ງຫນ້າເສີຍດາຍເນາະ ເພາະຫລາຍໆຄົນລຸ້ນໃຫ້ Samsung ປ່ຽນໄປໃຊ້ມາດຕະຖານໃຫມ່ຢ່າງ USB – C ແຕ່ກໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າຕອນນີ້ອຸປະກອນອື່ນໆຂອງ Samsung ມັນຍັງບໍ່ອັບເດດຂະຫນາດນັ້ນມັນຈະເຮັດໃຫ້ຜູ່ໃຊ້ທີ່ຊື້ອຸປະກອນເສີມໄປແລ້ວນັ້ນຝຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້ລຳບາກ ເຊິ່ງກໍ່ຍັງບໍ່ແມ່ນຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຮິບຮ້ອນໃນຕອນນີ້ເນາະ ຖັດມາເປັນໄມໂຄຣໂຟນ ແລະ ລຳໂພງ ເຊິງຄຸນນະພາບສຽງລຳໂພງຂ້ອນຂ້າງທຳມະດາ ຄວາມດັງຢູ່ໃນລະດັບທົ່ວໄປ ດ້ານຊ້າຍມີປຸ່ມປັບລະດັບສຽງ ແລະ ດ້ານຂວາເປັນປຸ່ມ Power ແບັດເຕີຣີ້ຂອງທັງຄູ່ຕ່າງກັນ Samsung Galaxy S7 ມາພ້ອມກັບແບັດຯຄວາມຈຸ 3000 mAh ສ່ວນ Galaxy S7 Edge ມາພ້ອມກັບແບັດຯຄວາມຈຸ 3600 mAh ເຊິ່ງກໍ່ທົນທັງຄູ່ ຮູ້ສືກົດ້ເລີຍວ່າແບັດຯດີຂື້ນຫລາຍກວ່າເກົ່າ ມາໃນຕອນນີ້ Samsung ປັບປຸງໃນສ່ວນຂອງການຈັດສັນພະລັງງານໄດ້ດີຫລາຍເລີຍແຫລະ. ລູກຫລິ້ນໃຫມ່ Always On Display ເຖິງຈະບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າແປກໃຫມ່ ແຕ່ຕ້ອງບອກວ່າ Samsung ນຳມາປັບປຸງໃຫ້ຫນ້າໃຊ້ຍິ່ງຂື້ນ ມັນເປັນການສະແດງໂມງ (ເລືອກສາກຫລັງໄດ້ດ້ວຍ) ຫລືປະຕິທິນ, ຮູບພາບ ເທິງຫນ້າຈໍໂດຍທີ່ເຮົາປິດຫນ້າຈໍຢູ່ ເຊິ່ງກິນແບັດຯຕ່ຳຕາມສະເປັກຄື 1 ຊົ່ວໂມງ 1 ເປີເຊັນເທົ່ານັ້ນ ສຍງາມ ແລະ ຄົມຊັດດີເລີຍແຫລະ ບໍ່ຕ້ອງຢ້ານວ່າຫນ້າຈໍຈະເກີດ Ghost ເພາະພາບຈະເຫນັງຕີງຢູ່ເລື້ອຍໆ ຄະແນນທົດສອບຂອງ Samsung Galaxy S7 ທົດສອບດ້ວຍ AnTuTu Benchmark ໄດ້ຄະແນນ 128564 ຄະແນນ ທົດສອບດ້ວຍ Nenamark 2 ເຮັດໄປໄດ້ 58.3 fps ຮອງຮັບ Multi Touch 10 ຈຸດສົມບູນ ທົດສອບ GPS ຈັບສັນຍານດາວທຽມໄດ້ໄວດີ ຄະແນນທົດສອບຂອງ Galaxy S7 Edge ທົດສອບດ້ວຍ AnTuTu Benchmark ໄດ້ຄະແນນ 113535 ຄະແນນ ທົດສອບດ້ວຍ Nenamark2 ເຮັດໄປໄດ້ 59.7 fps ຮອງຮັບ Multi Touch 10 ຈຸດສົມບູນ ທົດສອບ GPS ຈັບສັນຍານດາວທຽມໄດ້ໄວດີ. Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ມາພ້ອມກັບ Android 6.0.1 Marshmallow ປັບແຕ່ງທັບດ້ວຍ TouchWiz UI ຫນ້າຕາການໃຊ້ງານຄືກັນກັບລຸ້ນກ່ອນໆ ສວຍງາມດີຫລາຍ ຄວາມລ່ຽນໄຫລເຮັດໄດ້ດີ ສາມາດປັບຂະຫນາດໄອຄອນຂອງແອັບຯໄດ້ເຖິງ 3 ຮູບແບບ ແລະ ສາມາດປັບປ່ຽນThemes ໄດ້ທີ່ຫນ້າສົນໃຈຄືມີ Theme ທີ່ຮອງຮັບລູກຫລິ້ນ Always On Display ອອກມາແລ້ວດ້ວຍ ມີທັງຟຣີ ແລະ ເສີຍເງິນ ໃຫ້ເລືອກຢ່າງຈຸໃຈ ຕ້ອງບອກວ່າຄັງ Themes ຂອງ Samsung ຂະຫຍາຍໄວ ແຖມຄຸນນະພາບຍັງດີຫລາຍອີກດ້ວຍ. Briefing ສວ່ນຕົວຍັງຄົງຢາກໃຫ້ເອົາອອກໄປໃຈຈະຂາດ 55555 (ສາມາດປິດໄດ້) ເຊິ່ງໃນ Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ມັນໄວຂື້ນ ແຕ່ສະເປັກຂະຫນາດນິ້ກໍ່ຍັງມີແອບສະດຸດຄືກັນໃນຕອນເປີດໃຊ້ງານ ໄຜທີ່ມັນບົ່ນວ່າມັນອືດຍ້ອນເປີດ Briefing ໄວ້ນີ້ກໍ່ປິດຊະ ແລ້ວຊີວິດຈະປ່ຽນ... ທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫລາຍຄືໃນສ່ວນຂອງຫນ້າຈໍ Edge Screen ທີ່ພັດທະນາການໃຊ້ງານໃຫ້ມີປະໂຫຍດຫລາຍຂື້ນ ເພີ່ມພື້ນທີ່ໃນການສະແດງຜົນ ບໍ່ຍຶດຕິດກັບສ່ວນໂຄ້ງອີກຕໍ່ໄປ ລວມທັງມີການແຈກແຈກເຄື່ອງມືພັດທະນາ ໃຫ້ກັບຜູ່ພັດທະນາອິດສະຫລະແລ້ວ ເຮົາຫນ້າຈະໄດ້ເຫັນແອັບຯດີໆມາຮອງຮັບໃນສ່ວນຂອງຫນ້າຈໍ Edge Screen ຫລາຍຍິ່ງຂື້ນໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້. Fringerprint Sensor ຖືກຕ້ອງ ແລະ ວ່ອງໄວພໍໆກັບລຸ້ນກ່ອນ ບໍ່ຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງ ຮອງຮັບ 4 ລາຍນີ້ວມື ສາມາດໃຊ້ງານຮ່ວມກັບ Web Sigh- in ແລະ ປົດລັອກ Samsung Account ໄດ້ດ້ວຍນອກຈາກການປົດລັອກຫນ້າຈໍ. Samsung Multi Windows ເປັນຟັງຊັ່ນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຮົາສາມາດໃຊ້ງານ 2 ແອັບຯໄດ້ຢ່າງສະດວກສະບາຍ ໃນຫນ້າຈໍດຽວ ປັດຈຸບັນສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ຫລາກຫລາຍແອັບໆພ້ອມກັນ ໂດຍສາມາດຫຍໍ້ ຂະຫຍາຍເປັນໄອຄອນໄດ້ ເຮົາສາມາດເປີດໃນສ່ວນການໃຊ້ງານ Samsung Multi Windows ໄດ້ໄດຍກົດທີີ່ປຸ່ມ Recent Apps ຄ້າງໄວ້ ມັນຈະປາກົດແຖບ Multi Windows ຂື້ນມາເຮົາສາມາດເລືອກເປີດແອັບຯທີ່ຕ້ອງການໃຊ້ງານພ້ອມກັນຂື້ນມາໄດ້ຈາກບ່ອນນີ້ເລີຍ ຫລືວ່າຂະນະທີ່ເປີດໃຊ້ງານແອັບຯຢູ່ກ່ສາມາດລາກນີ້ວທີ່ມຸມຫນ້າຈໍລົງມາສະຫລຽງໆກໍ່ຈະເປັນການຫຍໍ້ຫນ້າຕ່າງລົງມາເປັນອີກຫນ້າຈໍຫນຶ່ງໄດ້ແລ້ວ ໃຊ້ງານງ່າຍ ແລະ ສະດວກສະບາຍຫລາຍ ເຖິງວ່າເຄື່ອງຈະສະເປັກບໍ່ສູງ ກໍ່ຍັງໃຊ້ງານໄດ້ລ່ຽນໄຫລດີຫລາຍ. ເຄື່ອງຫລິ້ນເພງຂອງ Samsung ຫັນມາໃຊ້ໂຕມາດຕະຖານຂອງ Android ແທນແຕ່ມີການປັບແຕ່ງພາຍໃນໃຫ້ຄືກັບເຄື່ອງຫລິ້ນເພງຂອງຕົນເອງ ຍັງຄົງມາພ້ອມກັບຟັງຊັ່ນ UHQ Upscaler, SoundAlive+ ແລະ Tube Ampສາມາດປັບແຕ່ງ Equaliser ໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ ລວມທັງ Adapt Sound ກໍ່ຍັງມີມາໃຫ້ເຫມືອນເດີມ ຢ່າງທີ່ບອກໄວ້ໃນຕອນຕົ້ນວ່າລຳໂພງ ຂອງສອງລຸ້ນນີ້ທຳມະດາ ແຕ່ເມື່ອຟັງຜ່ານຫູຟັງທັງສອງລຸ້ນສາມາດເອົາມາໃຊ້ຟັງເພງມ່ວນໆໄດ້ເລີຍ ສຽງດີ ຍິ່ງຖ້າໄດ້ຈັບຄູ່ກັບຫູຟັງດີໆມັນສາມາດຂັບສຽງອກມາໄດ້ດີສຸດໆ ແລະ ສາມາດຫລິ້ນໄຟລວິດີໂອໄດ້ຢ່າງລ່ຽນໄຫລ ແລະ ຍັງມີລູກຫລິ້ນ Popup Play ມາໃຫ້ໃຊ້ງານກັນເຊັ່ນເຄີຍ. ທົດສອບຫລິ້ນເກມຢ່າງ Modern Combat5 ແນ່ນອນວ່າມັນສຸດຍອດ ເຄື່ອງສະເປັກລະດັບນີ້ເລື່ອງເກມຫາຍຫວ່ງ ຈະຕິກໍ່ພຽງແຕ່ສຽງລຳຟພງບໍ່ດັງແບບຕູມຕາມນີ້ລະ...ຫະຫະ.... Game Launcher ທີ່ຊ່ວຍອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການຫລິ້ນເກມ ລວມເກມທີ່ເຮົາຕິດຕັ້ງເທິງສະມາດໂຟນເອົາໄວ້ໃນທີ່ດຽວກັນ ແລະ ຈຸດເດັ່ນຄືສາມາດປັບໂຫມດພະລັງງານໃນຂະນະຫລິ້ນເກມໄດ້ເຖິງ 3 ລະດັບ ຊ່ວຍໃຫ້ປະຫຍັດພະລັງງານຫລາຍຂຶ້ນ ເຮົາສາມາດຕັ້ງຕາມຄວາມເຫມາະສົມຂອງເກມທີ່ເຮົາຫລີ້ນໄດ້ ນອກຈາກນີ້ຍັງມີມນສ່ວນຂອງ Game Tools ເຊິ່ງເຮົາສາມາດຕັງໃຫ້ແອັບຯແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ລັອກປຸ່ມເທິງຕົວເຄື່ອງໄດ້ ຊ່ວຍໃຫ້ເວລາຫລີ້ນເກມນີ້ວເຮົາຈະບໍ່ໄດ້ໄປຖືກໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ ເຊິ່ງມີປະໂຫຍດຫລາຍ ຫລາຍໆຄົນຕ້ອງເຄີຍຫງຸດຫງິດກັບກໍລະນີແບບນີ້ແນ່ນອນ. ນອກຈາກນີ້ກໍ່ມີຄຳສັ່ງຫຍໍ້ຫນ້າຕ່າງເກມໃຫ້ກາຍເປັນໄອຄອນເທິງຫນ້າຈໍເຮົາສາມາດຍ້າຍໄປມາໄດ້ ແລະ ຄຳສັ່ງຈັບພາບຫນ້າຈໍເຮັດໃຫ້ເຮົາສາມາດຫລີ້ນເກມໄປ ຈັບພາບຫນ້າຈໍໄປງ່າຍຍິ່ງກວ່າເກົ່າ ແລະ ທີ່ເດັດສຸດທ້າຍເຮົາສາມາດບັນທຶກເກມທີ່ເຮົາຫລິ້ນໄດ້ ພ້ອມກັບບັນທຶກສຽງພາຍນອກໄປດ້ວຍ ເຮັດໃຫ້ເຮົາສາມາດຣີວິວເກມໄດ້ສົດໆໄປດ້ວຍໄດ້ເລີຍ ຣີວິວແລ້ວກໍ່ແຊຣຂື້ນ Youtube ເລີຍ ສະດວກສຸດໆ!! ເລື່ອງຂອງກ້ອງທີ່ຫລຸດຄວາມລະອຽດລົງມາເຫລືອ 12MP ແຕ່ວ່າຂະຫຍາຍຂະຫນາດຂອງ Pixels ໃຫ້ຫຍ່ຫລາຍຂຶ້ນ 1.4um ຂະຫນາດເຊັນເຊີ້ 1/ 2.6 ນີ້ວມາພ້ອມກັບເຕັກໂນໂລຊີ Dual Pixel auto focus ແບບດຽວກັບທີ່ຢູ່ໃນ Canon EOS 70D ຮູຮັບແສງກວ້າງຫລາຍຂື້ນ F1.7 ເຊິ່ງຈາກການທົດສອບຕ້ອງບອກວ່າກ້ອງຂອງ Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ຈັບໂຟກັສໄດ້ໄວຫລາຍ ແລະ ຖ່າຍພາບກາງຄືນ ຫລື ແສງນ້ອຍໄດ້ດີຫລາຍ ແລະ ກ້ອງຫນ້າຄວາມລະອຽດ 5MP ພັດທະນາໃນເລື່ອງການຖ່າຍ Selfie ມາໄດ້ດີຫລາຍ ຮູຮັບແສງກວ້າງ F 1.7 ເທົ່າກັບກ້ອງຫລັງດ້ວຍຄຸນນະພາບດີກວ່າເກົ່າຢ່າງຊັດເຈນ. ໃນສ່ວນຂອງກ້ອງຫນ້າປະທັບໃຈຫລາຍ ສຸດຍອດທັງພາບກາງແຈ້ງ ໃນຮົ່ມ ແລະ ກາງຄືນ ແຖມດີທັງກ້ອງຫລັງ ແລະ ກ້ອງຫນ້າ ຖ້າບໍ່ແມ່ນຄົນທີ່ມັກຫລີ້ນກ້ອງ ເວລາໄປທ່ຽວພຽງແຕ່ນຳເອົາ Samsung Galaxy S7 ຫລື Galaxy S7 Edge ໄປນຳຖືວ່າພໍແລ້ວ ໂຟກັສໄວຫລາຍ ພຽງແຕ່ຍົກຂື້ນມາກໍ່ຖ່າຍໄດ້ເລີຍ ເກືອບບໍ່ຕ້ອງແຕະຫາຈຸດໂຟກັສ ມຸມມອງກວ້າງຖາຍແບບບໍ່ມີເບື່ອເລີຍ. ມາຊົມຕົວຢ່າງພາບຖ່າຍຂອງ Samsung Galaxy S7 ແລະ Galaxy S7 Edge ກັນກົດທີ່ພາບເພື່ອດາວໂຫລດໄປເບິ່ງໄດ້ ຄວາມລະອຽດ 100% ບໍ່ຜ່ານການປຸງແຕ່ງໃດໆ Samsung Galaxy S7 edge Samsung Galaxy S7 อ่านรีวิวภาษาไทย>>รีวิว Samsung Galaxy S7 และ Galaxy S7 edge การกลับมาที่สมบูรณ์ขึ้นกว่าเดิม<<