วันศุกร์, พฤษภาคม 3
Advertisement

หลังจากหลายปีที่ผ่านมา Google Translate ไม่ได้มีการอัปเดตภาษาใหม่เลย ล่าสุด Google ได้อัปเดตเพิ่มภาษาใหม่มาให้อีก 5 ภาษา ที่มีคนใช้มากกว่า 75 ล้านคน กระจายอยู่ทั่วโลก โดยทาง Google ได้กล่าวว่า นี่เป็นภาษาใหม่ 5 ภาษาที่เพิ่มเข้ามาในรอบ 4 ปี พร้อมใช้ได้ในขณะนี้ และใช้งานร่วมกับสิบกว่าภาษาที่มีอยู่ในตอนนี้

แน่นอนว่า Google แปลภาษาเป็นบริการแปลภาษาที่สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางเว็บและโทรศัพท์มือถือ ด้วยวิธีนี้ผู้ใช้สามารถแปลภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง รวมถึงการสนับสนุนบริการแบบออฟไลน์ ทำให้สื่อสารกับผู้อื่นได้ง่ายขึ้นและแปลเนื้อหาที่เขียน เครื่องมือการแปลถูกใช้โดยบริการอื่น ๆ เพื่อให้การสนับสนุนหลายภาษา

Advertisement

ด้วยการเพิ่ม 5 ภาษาต่อไปนี้ จาก Google Translate ที่มีทั้งหมด 108 ภาษา

– Odia
– Kinyarwanda
– Turkmen
– Tatar
– Uyghur

เมื่อเปรียบเทียบกับหลาย ๆ ภาษาในการให้บริการ ภาษาใหม่ทั้ง 5 นี้นั้นไม่ได้มีใช้อยู่ทั่วไปมากนัก และพูดได้หลายคน ใน Google เนื้อหาเว็บเกี่ยวกับภาษาที่มีอยู่ในปัจจุบัน มีไม่มากนักซึ่งทำให้ยากต่อการแปล อย่างไรก็ตาม บริษัท ได้ใช้เทคโนโลยีการเรียนรู้ของเครื่องและรวมเข้ากับชุมชน Google Translate เพื่อเพิ่มการสนับสนุนสำหรับภาษาเหล่านี้

การแปลเว็บไซต์และการแปลข้อความสำหรับภาษาใหม่ทั้งห้านี้ Uyghur, Tatar และ Kinyarwanda ล้วนแต่รองรับการป้อนข้อมูลด้วยคีย์บอร์ดเสมือนเช่นกัน Google สนับสนุนให้ทุกคนที่พูดภาษาเหล่านี้เข้าร่วมชุมชน Google แปลภาษาเพื่อช่วยปรับปรุงคุณภาพของการแปล

แชร์
Avatar photo

คอมลัมนิสต์หัวใจฝักใฝ่ด้าน IT และ Gadget พร้อมสาระความรู้ How To ดีๆ สำหรับการใช้งานมือถือและแท๊ปเบล็ตที่พร้อมจะมาแชร์กับเพื่อนๆ ที่สนใจในเนื้อหาเดียวกัน เพื่อให้พื้นที่ AppDisqus.com เป็นสเปซสำหรับการแบ่งบันโดยแท้จริง

Advertisement
Exit mobile version